Lektor slovenščine z odličnim znanjem hrvaščine/srbščine m/ž

Prevajalski Studio Milenko Babič d.o.o.

  • Datum objave:
    11. 11. 2024
  • Prijave do:
    10. 12. 2024
  • Kraj dela
    delo od doma

Prijava na delovno mesto

Oglas ni več objavljen.

Prevajalski Studio Milenko Babič d.o.o.

Pridružite se mladi ekipi 20 redno zaposlenih prevajalcev in urednic! Redno zaposlimo lektorico slovenščine z odličnim razumevanjem hrvaškega, srbskega ali bosanskega jezika ter angleščine.

Opis delovnega mesta

  • urejanje podnapisov (lektura, vsebinski in tehnični pregled podnapisov; kandidat oz. zaposleni specifične veščine pridobi med uvajanjem)
  • podnaslavljanje (kandidat oz. zaposleni veščine pridobi med uvajanjem)
  • prevajanje besedil za potrebe TV-programov v slovenščino
Delovni čas
polni delovni čas

Pričakujemo

  • Obvladati mora slovensko slovnico in pravopis.
  • Obvladati mora hrvaški/bosanski/srbski jezik.
  • Obvladati mora angleški jezik.

Ponujamo

  • Delo v enem od vodilnih prevajalskih podjetij v regiji z več kot 20-letnimi izkušnjami.
  • Redno zaposlitev za nedoločen čas.
  • Delo od doma.
  • Fleksibilen urnik.
  • Možnost dodatnega izobraževanja.
  • Vsakoletno božičnico.
  • Brezplačno letno karto za rekreacijo po lastnem izboru.
Oblika zaposlitve ali sodelovanja
zaposlitev za nedoločen čas
Poskusno delo:
6 mesecev

Prijava na delovno mesto

Oglas ni več objavljen.

Želite biti na tekočem o prostih delovnih mestih, na svoj e-naslov?
Brezplačni E-informator vam to omogoča.